六月文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第31节（第2页）

&esp;&esp;“没事的。”

&esp;&esp;“可是”杨顺娣劝说，“不如现在去道个歉吧，让她大人不计小人过，把赌约的事情取消掉，好过冒着被退学的风险，不是吗？反正道歉又不是什么大不了的事情。”

&esp;&esp;沈芷萱看着这样的杨顺娣沉默不语。

&esp;&esp;舒彤在旁听见后，讥诮：“对啊！快去道歉啊！说不定看在你跪地求饶的份上，人家会放过你。”

&esp;&esp;杨顺娣顿时一声都不敢吭了。

&esp;&esp;沈芷萱回以一笑：“不如我们之间也打一个赌？”然而她的眼神冷漠一片。

&esp;&esp;舒彤莫名打了一个寒颤。

&esp;&esp;“好了！”向书薇眉头紧蹙，制止她们的争吵，对着舒彤道，“舒彤，你跟我出来一下。”

&esp;&esp;随后，两人在阳台说了许久话，回到宿舍后，向书薇和舒彤脸色都不太好看，之后，两人的关系渐渐疏远。

&esp;&esp;事后，赌约的事情被传了出去，

&esp;&esp;弄到人尽皆知。

&esp;&esp;许瑶知道后，脸色难看，特意找到沈芷萱，咬牙切齿地问：“是你说出去的吗？你就这么自信自己可以通过吗？小心阴沟里翻船！”

&esp;&esp;许瑶恨沈芷萱把后路都绝了，也对她这种淡定的态度感到惴惴不安。

&esp;&esp;沈芷萱只回了两个字：“蠢货。”

&esp;&esp;不蠢吗？被人卖了还替人数钱，很明显这消息就是舒彤怕沈芷萱出尔反尔，所以特意宣传出去的，让沈芷萱无路可退。

&esp;&esp;然而许瑶却认为是沈芷萱做的。

&esp;&esp;林栋柏羽收到消息后，

&esp;&esp;

&esp;&esp;明亮宽敞的阶梯会议厅。

&esp;&esp;坐着各种肤色，各种发色，各种口音的人，他们或与旁边的人聊天，或低头看着文件，但每个人头上都戴了一个耳麦，用来即时翻译。

&esp;&esp;合作方是跨国企业，在全球拥有无数家子公司，各国的高管都出席这次会议。

&esp;&esp;但会议上不是所有人都会说英语，也不是所有人都听得懂英语，所以便需要用到同声传译员。

&esp;&esp;但正常而言，一个会议同一语种只需要用到一个口译员，只是因为这次是属于公司内部的会议，重要性不是很高，所以企业合作方提供给学校用于考核，传译的人数和匹配也任华清安排，而学校提供免费的口译服务，双方达到共赢。

&esp;&esp;这次大三的考核学校安排的是为华人提供传译服务，因为大四的时候才会考核到第二门外语的同声传译，所以目前他们考核的依然是英译中或中译英，把会议上的内容用中文翻译给客户听，然后把客户说的话用英文翻译出去，这样双向同声传译，而他们传译的内容都会录音下来，之后送往教师处，审批是否合格。

&esp;&esp;为避免传译被干搅，每位传译员都会到一个安静的房间，仔细收听耳机里的声音，然后翻译出去。

&esp;&esp;离会议开始还有三十分钟的时候，坐在会议厅最后一排的沈芷萱站起身，打算现在就去房间里待定，这时，坐在她身边的袁冰面无表情地鼓励道：“加油！”

&esp;&esp;只是因为袁冰的表情实在太冷漠了，不知道的人还以为她在挑衅，但因为兼职的原因，沈芷萱和袁冰关系渐渐变好，她慢慢熟悉袁冰的性子，发现对方只是性格木讷，不懂与人周旋，并不是冷漠的人，而之所以总是面无表情，也是因为与生俱来的面瘫。

&esp;&esp;袁冰会在这里，是因为整个口译专业的学生都来旁听了。

&esp;&esp;会议厅很大，所以校方与合作方商量，让他们可以进来现场观摩。

&esp;&esp;袁冰鼓励完后，其他人也纷纷鼓励她。

&esp;&esp;至于他们内心真正是怎么想的，就不得而知了。

高攀  王者追美记  万界之超神复制  时画时安（古言1v1H）  摩登代嫁[民国]  穿越之夫郎威武  无敌军宠，娇妻诱人  将军在下[重生]  异能之天命狂女  神魂召唤师  开局先交出玉玺[基建]  七零甜宠娇气花  荣耀祭祀  插翅难飞  二婚后（1对1）H  战栗（高干）  呆王溺爱萌妃不乖  看上新同学后如何甩掉男友  【原神】一百万种可能  清荣（小妈）