手机浏览器扫描二维码访问
&esp;&esp;这个问题简单,程云都不用百度,稍微编一下就能编出一个合理的解释。
&esp;&esp;甚至他能从不同角度,编出好几个不同却又都合理的解释。
&esp;&esp;但就在他沉吟思考的时候,让娜又低头看了眼书上,再次抛出了一个问题:“还有啊,‘不’明明是否定的意思,为什么‘了得’和‘了不得’,‘好快活’和‘好不快活’意思又是一样的呢?‘胜’和‘败’这两个字明明是反义词,为什么‘大胜对手’和‘大败对手’意思一样呢?”
&esp;&esp;柳大女神吃土豆丝的动作一僵,一根土豆丝还从红唇中露出了小半截,虽然中文早已深深烙印在了她的脑中,但直到让娜提出这一连串的问题她才发现——
&esp;&esp;是啊!为什么呢?
&esp;&esp;就连程云也陷入了迟疑。
&esp;&esp;“额……”
&esp;&esp;迎着让娜充满求知欲、以及对他这个正经的中国人充满信心与期待的眼神,程云实在不好把她打发掉,但这些解释起来又很麻烦,她还不一定能接受。
&esp;&esp;程云终究是个很懒的人,于是顿了顿他说:“你来中国多久了?”
&esp;&esp;“我暑假就过来了,好几个月了。”
&esp;&esp;“你学会上中国的网络了吗?”
&esp;&esp;“什么意思?指的是qq和wechat吗?我读高中的时候就有wechat了。”
&esp;&esp;“百度呢?”
&esp;&esp;“这个很简单。”
&esp;&esp;“好的,你去百度吧。”程云蜜汁微笑。
&esp;&esp;“???”
&esp;&esp;“额……”程云面对陡然怔住的让娜,似乎也意识到自己如此对待一个求知心切的外国友人实在有点失风度,便又说道,“如你所见,我现在很忙,没空和你解释,而且我解释得可能也没沙雕网友们全面。所以我还是建议你去百度一下,真的,你别看网友们什么也不会,懂得倒是挺多的。”
&esp;&esp;“可是……老板你明明在喝茶。”
&esp;&esp;“……”程云很无奈,放下了手中的茶杯和翘着的二郎腿,这些外国人难道一点也不懂得委婉为何物吗,“这样吧,我专门安排一个人给你解释。”
&esp;&esp;“谁?女神吗?噢我太开xi……”
&esp;&esp;“不是!”程云瞄了眼边上一边僵硬的吃着土豆丝,一边露出思索、茫然之色的柳大女神,并反手指了指隔壁,“那边住着两个人,是你的师妹,我昨天给你介绍过的,那俩人就是典型的什么也不会却懂得多,你直接去找到她们,报出问题就好。”
&esp;&esp;“哦……好吧。”
&esp;&esp;让娜刚刚点了点头,就听身后传来一道声音:“姐夫你说谁也不会呢?”
&esp;&esp;让娜回过头,只见一道曼妙身影走过来,带着一脸疑惑。她昨天回去才查了‘姐夫’这个词的意思,在法语里叫‘beau-frère’,只是据她一天的观察来看,中国人在这方面竟似乎比法国人还更会玩。
&esp;&esp;让娜见唐清影朝她看来,连忙微笑着打招呼:“烟烟你好……”
&esp;&esp;“我是夭夭。”
&esp;&esp;“对不起,夭夭你好。”让娜脸红了。
&esp;&esp;“客气。”
&esp;&esp;“嗯?不是该说‘不客气’吗?”让娜又愣住了。
&esp;&esp;“一个意思呀。”
&esp;&esp;“???”
&esp;&esp;“刚才我们就正说到这呢。”程云又翘起了二郎腿,喝了一口茶,慢悠悠道,“她有些问题要问你,关于中文方面的。”
&esp;&esp;“……是要问你吧?”唐清影嘀咕道。
&esp;&esp;“我是觉得你博学多才,才向她推荐你的。”程云笑眯眯的对唐清影说。
&esp;&esp;“你说吧。”唐清影看向让娜。
&esp;&esp;于是让娜低头盯着书,又把问题重复了一遍,然后她热切的看着唐清影,补充道:“这些问题已经困扰我很久了,我在法国就非常因为它想得苦恼,但是没人给我解答。”
&esp;&esp;“嗯?那你现在的室友们呢?”
&esp;&esp;“我室友也是留学生啊,一个俄罗斯妹子,一个只知道啃香肠的德国妹子,还有一个黑妹。”让娜说。
盛宠腹黑蓝眸妻 厨娘不开心 带顶流哥哥极限综艺爆红 我靠美貌苏遍全星际 永无宁日[无限](穿越) 好梦 都水监公厨 误宠成瘾:甜妻凶猛 听说你只把我当朋友 绿茶捕手 丫鬟春时 鉴宝之王 超神小房东 朝阳初升(校园 h) 『HP乔治』To My Dear 少主的神医夫君 逆风的吻 穿成年代文大佬的年轻后妈 前夫当道 独宠圣心
馅饼,说好的豪门风云世家恩怨呢?有。自己看书!馅饼,说好的江湖快意儿女情仇呢?有。自己看书!馅饼,说好的纨绔嚣张衙内跋扈呢?有。自己看书!馅饼,说好的狗血装逼扮猪吃虎呢?有。自己看书!馅饼,说好的医卜星象天机莫测呢?嚓,你有完没完?有,都有!不会自己看书啊?好,我看书去了,看得不爽,削你!那看得爽了呢?要不要给票?...
脆皮大学生李友仁玩着一款生存游戏时,一道绿光在头顶浮现,刺眼的绿光让李友仁闭紧双眼,感受到刺眼的光芒消失,李友仁已经来到了1958年。李友仁在这红火的年代面对历史的浪潮,他会如何过好自己的小日子呢。...
绝美战地女军医禁欲军官八零先婚后爱双洁沈稚欢惨死在除夕夜,家中遇险,偏心的父母护着姐姐,毫不犹豫把她推了出去!再一睁眼,她重回19岁那年,姐姐非要换亲妈!谢澜深受了重伤活不长,让妹妹守寡,我替她去顾家,我愿意当后妈!沈稚欢反手拿起棍棒,当场暴打全家!想换亲?先断亲!拿钱!签!临死前家人丑恶的嘴脸还...
老公小青梅养的狗害两岁女儿得了狂犬病送医。渣老公却为了救他的小青梅和三只狗,延误了救女儿的黄金时间最终惨死医院。同一时间,婆婆的不看管,致使家里的大宝小宝溺死游泳池中。安抒抒痛失三个孩子,一夜白了头。从此,她褪下过去无用的温婉懂事,将自己磨炼成锋利见血的利刃,一刀一刀将恶人凌迟。葬礼上,缺失父爱的孩子们,到死也没等...
音乐影视绘画书法雕塑文学你都懂?略知一二。都会一点的意思?嗯,都会亿点的意思。怀揣系统,靠艺术征服世界,成为各界人士顶礼膜拜的无冕之王。...
...