手机浏览器扫描二维码访问
坤哥伪装成了一个听课嘉宾,就坐在两人身后。
用一台便携摄像机,记录着全程。
杨蜜一点也不懂法语,林越就把这首爱情诗全都用中文的谐音,标注了一遍。
然后,又一句一句的跟杨蜜解释它的意思。
林越:“如果你不告而别,我日夜想着的,都是给你一个大比兜。”
杨蜜没忍住,噗嗤一笑:“你别糊弄我,法国诗能这么说吗?”
林越:“我只是进行了一点本土化改良,让你明白的更快,好好听着。”
杨蜜抿着嘴,点了点头。
林越继续道:“如果是我不告而别,我日夜盼着的,是你也会给我一个大比兜。”
杨蜜拍了他一下,嗔怒道:“我们上午是要通过测试的,你别瞎说,会影响我理解的。”
林越:“我没瞎说,大概就是这个意思,你耐心听着。
从第三句开始哦。
可是,那次我们再见面。
你笑的,就像是个初次见面的新邻居。
我的心,空了。
在等待了51天6个小时27分钟以后。
原来,你不是我心中的你,我也不是你心中的我。
那个大比兜,终究可望不可得。
也许,人生本就孤独。
你真心在乎,他也真心在乎,真的好难得。”
林越刚一读完,心思细腻的杨蜜,一瞬间就掉下了眼泪。
林越伸手帮她擦泪:“我都给你本土化了,你还掉眼泪啊?”
杨蜜推开他的手道:“这首诗叫什么名字?”
林越:“大比兜。”
杨蜜抬手就要掐他胳膊:“好好说。”
林越:“愤怒,只因为是你。”
直播间里,两人上课的小动作、小对话,都被现场直播了。
直播间的人气,也在快速增长,网友的评论逐渐开始多了起来。
“法国诗也不怎么样啊,跟咱们的唐诗宋词比,也太浅显了。
不过,这诗说的挺对,我这一辈,真没人在乎。
可能,等到哪一天,父母走了。我死在外面哪里,也没人会理的。”
“我好想找这首诗的原版啊,有没有会法语的朋友,告诉我一声。”
我的兄弟要修仙 人偶师萩原如何达成HE结局 恶犬大师兄 妖孽太多?不慌我体内有老爷爷! 食戟之人生食谱 不许摸死对头的猫尾巴 恶女之殇 爱你你嫌弃,离婚你跪什么 微火燎原 天宇开霁 当读心崽崽遇到穿书的后爸 修仙界之葛蛋传奇 回来后太宰变“绿”了 光速重返十六岁 下等风流 与狐狸相亲后 您的榜一秦始皇已加入直播间 武魂觉醒之逆袭传奇 震惊,金手指居然是我自己 职业神豪:我太能刷钱了
...
音乐影视绘画书法雕塑文学你都懂?略知一二。都会一点的意思?嗯,都会亿点的意思。怀揣系统,靠艺术征服世界,成为各界人士顶礼膜拜的无冕之王。...
书友群914925527无尽混沌,万界沉浮。紫胤界,妖魔肆虐,苍生涂涂。又有仙族宗门林立,护持人族繁衍生息。陈念之携一卷道经转世而来,化作陈氏仙族弟子,从此踏上了艰辛修行,逐道长青之路。PS百万字老书高订近万,质量有保证,放心追书。...
一朝穿越七十年代,成为了一个将要遭受迫害,面临下乡窘境的物理教授的女儿林听绾,无奈之下被迫相亲!据说那人比她大八岁带三个娃,还不能生育!别人避之不及,林听绾见之却眼前一亮,宽肩窄腰大长腿,一身正气不说,还是个妥妥的纯情小狼狗!结婚后,众人八卦的DNA启动!听说了吗?陆云铮带回来一个漂亮媳妇,可这后妈不好当啊...
时忆,时氏集团大小姐,上辈子带着亲情滤镜被害离世。重生归来,她不在眼瞎,披上战甲,决定用自己的力量,守护时家,找到弟弟。骆祺,骆氏集团继承人,回国接手家族集团,杀伐果断的霸总,却在遇上时小姐之后屡屡碰壁,他发誓一定要把人拐回家。...
半神之躯,比肩凡人!正经人仙,山海薅神!(正经版简介)天高九万里,地有无尽国。人道多不易,山海尽荒泽。PS②普一群1071059242(3000已满),普二群1041155628(作者菌都在),全订V群已开,普群找管理就可。继续仙侠轻喜剧,已完本我师兄实在太稳健了地球第一剑,放心追更,多多支持!本...