六月文学网

手机浏览器扫描二维码访问

逢雪宿芙蓉山主人(第1页)

逢雪宿芙蓉山主人

唐刘长卿

日暮苍山远,

天寒白屋贫。

柴门闻犬吠,

风雪夜归人。

听着语文老师温柔的讲解:《逢雪宿芙蓉山主人》是唐代诗人刘长卿创作的一首五言绝句。这首诗首句写日暮山远,次句写投宿的人家,后两句写风雪交加、犬吠人归的情景。3

全诗语言朴实浅显,写景如画,叙事虽然简朴,含意十分深刻。作品原文

逢①雪宿②芙蓉山③主人④

日暮⑤苍山⑥远,天寒白屋⑦贫。

柴门⑧闻犬吠⑨,风雪夜归人⑩。2

注释译文

词句注释

①逢:遇上。2

②宿:投宿;借宿。2

③芙蓉山:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。2

④主人,即指留诗人借宿者。2

⑤日暮:傍晚的时候。2

⑥苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍,青色。2

⑦白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。2

⑧柴门:篱笆门。3

⑨犬吠:狗叫。2

⑩夜归人:夜间回来的人。2

白话译文

逐句

全译

暮色降山苍茫愈觉路途远,

天寒白屋显得更贫困。

柴门外忽传来犬吠声声,

风雪夜回宿的家人回来了。2

创作背景

大约在唐代宗大历八年(773年)至十二年(777年)间的一个秋天,刘长卿受鄂岳观察使吴仲儒的诬陷获罪,因监察御史苗丕明镜高悬,才从轻发落,贬为睦州司马。《逢雪宿芙蓉山主人》写的是严冬,应在刘长卿遭贬之后所作。2

作品鉴赏

文学赏析

女配重生后,靠发疯制裁全世界  萌学园:四季主宰  贾小姐武力值爆表  华娱从2004开始  惊!顶流小作精她是大小姐  戮魔道  四合院:带走随身空间下乡  仙道方程式  小巷人家:女穿男不当愚孝庄超英  龙零  网游:无垠无尽之主  听说你是主角,我踩的就是主角  惊悚故事合集  诸天万界我是老六  阿哈说:死了没关系,拼好还能用  都市隐藏先知  五等分:五胞胎的风太郎  青梅的背叛,老婆是美艳病娇大佬  人在太子后院,一起卷起来!  重生1979,身边躺着女知青  

热门小说推荐
误入帝心:娇软美人被宠冠后宫

误入帝心:娇软美人被宠冠后宫

论穿越到甜宠文大结局后是一种什么体验?姜澜雪表示,这金手指压根没用。原身入宫三月,却从未见过宣宁帝,因此,后宫嫔妃压根没将她放在眼里。不曾想姜澜雪穿越第一日就被召侍寝了,对此,众人依旧摇摇头表示不用担心。哪知接下来一连三日,宣宁帝都流连在姜澜雪的清光殿中。对此,众人表示,这不可能,肯定是因为齐王妃的缘故,陛下定然是...

邪气凛然

邪气凛然

很显然,这是跳舞的又一套新书。也将会是跳舞在起点的第五套全本。(注意,这本书是都市YY,呵呵。几乎没有什么神话色彩,更不会再有什么教皇教会宗教圣骑士吸血鬼玉皇大帝之类的东西了)...

我开创异世界恶魔果实风

我开创异世界恶魔果实风

你知道冰和一根香蕉融合在一起会变成什么吗?我面前这个一口一个小冰球的蜥蜴会告诉你答案。但如果把电池和苹果以及苦瓜融合在一起,不仅变的难吃,还能让人拥有放电的时候身体会变绿的超能力!而当叶问拿着用牛粪,兔子毛,蝾螈,水熊虫,魔鬼辣椒和伟哥制成的动物系果实询问眼前这个被前女友戴绿帽,被现女友出轨他老爸,并且生下了他...

盗墓,被偷听心声后我暴露了

盗墓,被偷听心声后我暴露了

嘿嘿,我就吃个瓜,没想到把自己搭进去了!Σ°△°︴秦泽一朝得金手指,以为是末世降临却不成想穿越到盗墓世界,熟知剧情的他本想当一个吃瓜路人甲,却被人揪住命运的脖颈,被迫无奈他只好选择入局。同时,他也有了一帮过命交情的好兄弟,但他没想到的是他以为的兄弟情,慢慢地变质了而本人却傻乎乎的,不自觉落入灰狼们...

漂亮小哑巴被阴鸷大佬盯上了

漂亮小哑巴被阴鸷大佬盯上了

看似心狠手辣阴鸷疯批实则心地柔软温润护妻攻×柔弱漂亮纯洁小白花哑巴受小哑巴被逼勾引大佬,盗取商业机密,之后不告而别,再没脸去见他。四年后,大佬回国逮到他。很缺钱?要跑到这种地方来卖?聂北弦眼神冰冷。小哑巴小脸羞红,用力摇头。抖什么?背叛我的时候,不是挺有勇气吗?小哑巴欲哭无泪,有口难言。放心,我不会弄死...

每日热搜小说推荐