六月文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第61章 讲课(第1页)

刘小溪吃完饭,顾展带着她在楼下走了会儿,才回到房间里。“下午还要出去吗?”顾展歉意地笑了一下,抓过刘小溪的手放在唇边亲了一下:“媳妇儿,抱歉啊,本来说是要带你出来逛的,结果这边一时半会儿忙不完。”刘小溪却觉得没有一点问题,他本来就是出门办正经事儿的,带上自己已经是意外之喜了,自己哪能不顾正事儿,光让他带自己出去玩儿呢?“没事,正经事儿要紧,出去逛的话什么时候都行。”对于妻子的体贴和理解,顾展除了感动,还有心疼。心里盘算了一下今天下午的时间,他决定讲课的时候尽量稍微快一点儿,将腾出来的时间留给妻子,带刘小溪出门逛街,走一走。好不容易出门一趟,总不能一直待在房间里面。陪着刘小溪小憩一会儿,顾展起床,稍微洗了一把脸,就叫醒睡得迷迷糊糊地刘小溪:“媳妇儿,我要走了。”“嗯!”刘小溪翻了个身,咕哝着应了一声继续睡觉。顾展无奈,在房间里留了张字条:“媳妇儿,我走了。下午会早点回来带你出去走走,切勿给陌生人开门。”刘小溪单纯,他自觉还是叮嘱一番比较放心。踩着上班时间,顾展到了农业局。刚坐下没多久,余刚过来说,那边已经都准备好了,就等顾展过去讲课了。余刚前面带路,从前面一排办公楼的拐角穿过去,后面有一排排子房,就是二人工作的地方。后面的房间远没有前面的房间宽敞明亮,基本上是职工的宿舍之类的,但是因为前面办公区域紧张,最终就决定将两人安排在这里。刘卫兵和李阳看见余刚带着人过来,互相看了对方一眼,李阳转过头看向窗户外面的顾展,神色莫名。倒是刘卫兵,当顾展在自己的视线中越来越清晰的时候,心里涌上一股子惊讶:好出色的年轻人,让人一眼看着就不寻常。刘卫兵正了正神色,从座位上站了起来,迎接外面的人。李阳本来是四平八稳地坐在凳子上的,但是看见刘卫兵卖殷勤站了起来,他也不好特立独行,遂也不情不愿的站了起来。余刚将人带进屋子里面之后,笑着和两人介绍道:“小刘小李,这就是和你们同一批录用的顾展同志。”“欢迎!”刘卫兵咧着嘴露出一嘴的大白牙,笑着走上前去和顾展打招呼:“顾展同志你好,我是刘卫兵。”李阳见状,压下心底的不舒服,亦上前握手问好:“顾展同志,你好,我是李阳。”眼见三人都打过招呼,余刚继续说道:“之前也和两位通过气儿了,这里话就不多说了,这位顾展同志,他的英文水平可是省里的张教授夸奖过的。所以李主任就趁着这次难得的机会,请他为两位讲讲课,提高一下咱们的英文翻译水平。”顾展知道余刚是有意给自己涨气势,遂也不说破,只笑着说:“讲课谈不上,我和大家差不多同一个时间来的,顶多也就算是相互学习。”紧接着,顾展就将自己今天早上在李玉泉那里看到的文稿中存在的问题大致讲了一下,也提出了自己的几点见解。刘卫兵听得认真,脑海中对自己之前按翻译文稿时遇到的问题进行了认真梳理,再按照顾展的解决思路来翻译,果真是畅通了许多。因此他在顾展接下来的讲解中,笔记记得十分仔细。李阳倒是不以为意,看着顾展侃侃而谈的模样,只觉得他是在吹牛,坐在台上讲谁不会?说不得他还没有自己翻译的好呢?心思一多,人也就不专心了,一堂课两个多小时,刘卫兵提醒了李阳好几次。顾展早就将这边的情况尽收眼底,但是面上却不显。一堂课结束,刘卫兵听得意犹未尽。顾展出门离开的时候,刘卫兵赶紧上前拦住人的去向:“顾展同志,你帮忙看一下,就你说的这个语序,我这样翻译对不对?”顾展接过刘卫兵递过来的纸,看了一眼,笑着道:“非常正确。”刘卫兵欢喜的不行。原来自己学到的英语真的只是简单的词汇级别的英语,还远远的达不到连词成句,读懂一篇文章。看来自己要抓紧学习了。一堂课下来,竟然让他产生了紧迫感,刘卫兵觉得新奇。看着顾展的背影离开办公区域的拐角处,李阳沉着脸从刘卫兵身边走了过去,没有搭理他。刘卫兵挠了挠头发,只觉得李阳这人脾气也太奇怪了,人家都能够不惜浪费时间不吝赐教,他一个学习的人有什么可生气的?但是刘卫兵忘记了,人有一种情绪叫做嫉妒和不甘。顾展回到招待所,敲了门,半天刘小溪才来开门。当他看见刘小溪脸上枕头压出来的印子,他才意识到眼前这姑娘居然睡了一下午。“怎么才睡起来?”顾展敲了敲刘小溪的额头,笑着问道。感觉到额头微微的痛意,刘小溪才逐渐从瞌睡迷糊的状态中醒了过来:“好困呀。”顾展转身,从桌子上的暖瓶中倒了一杯水,放在桌上晾着,这傻媳妇儿,睡了大半天,也不知道喝水。待刘小溪喝完水,外面的太阳也没有那么毒辣了,顾展就牵着刘小溪的手从招待所走了出去。外面这会儿刚到放学的时间,街上的小孩一串接着一串,到处都是玩耍打闹的嬉笑声。顾展贪婪的看着眼前的这一切,脑海中设想着,再过几年,他的女儿也会是这些学生中的一员。“看什么呢?”刘小溪察觉到顾展走神,扯了扯他的袖口问道。反应过来的顾展无声地笑了一下,轻声道:“没什么!只是想到了一些事情。”这会儿已经快到下班时间了,供销社和百货大楼里面估计也不剩下什么好东西了,顾展没打算带刘小溪过去。只是带着她在昨天没去过的地方走了走,然后找到国营食堂,两人各吃一碗汤面就打道回府。:()顾教授重生后的农村日常

三十有余  穿成孩子妈,我爆火娱乐圈很合理吧  离婚后,她藏起孕肚卷走亿万家产  灵异:从抬棺人开始  卷王经纪人在对照组综艺爆红了  杀人迷雾降临,我能看到死者记忆  大夏第一毒士,从废相开始  七零:肥妻逆袭,冷面硬汉宠不停  车祸当天,封总在陪白月光庆生  诡异世界,我捏出华夏罗天诸神  原神:我便化作微风继续吹拂蒙德  殿前欢  重回十八,再不硬气就废了  辞礼  凡人之叩问仙路  肆意招惹  龙游乾坤  凡人统领仙界  今天病娇也要好好做人  开局过目不忘,铸造记忆宫殿  

热门小说推荐
邪气凛然

邪气凛然

很显然,这是跳舞的又一套新书。也将会是跳舞在起点的第五套全本。(注意,这本书是都市YY,呵呵。几乎没有什么神话色彩,更不会再有什么教皇教会宗教圣骑士吸血鬼玉皇大帝之类的东西了)...

误入帝心:娇软美人被宠冠后宫

误入帝心:娇软美人被宠冠后宫

论穿越到甜宠文大结局后是一种什么体验?姜澜雪表示,这金手指压根没用。原身入宫三月,却从未见过宣宁帝,因此,后宫嫔妃压根没将她放在眼里。不曾想姜澜雪穿越第一日就被召侍寝了,对此,众人依旧摇摇头表示不用担心。哪知接下来一连三日,宣宁帝都流连在姜澜雪的清光殿中。对此,众人表示,这不可能,肯定是因为齐王妃的缘故,陛下定然是...

晚唐浮生

晚唐浮生

公元878年,唐僖宗乾符五年。这一年,王仙芝战死黄梅,部众推黄巢为主,号冲天大将军,转战南方。这一年,李克用杀大同军使段文楚,父子二人发动叛乱,沙陀兵马抄掠河东。这一年,江南盗贼蜂起,连陷州郡。这一年,河南连岁旱蝗,军士作乱。这一年,僖宗斗鸡击球,不理朝政。这一年,大唐风雨飘摇。这一年,后世穿越而来的邵树德有自己的...

逐道长青

逐道长青

书友群914925527无尽混沌,万界沉浮。紫胤界,妖魔肆虐,苍生涂涂。又有仙族宗门林立,护持人族繁衍生息。陈念之携一卷道经转世而来,化作陈氏仙族弟子,从此踏上了艰辛修行,逐道长青之路。PS百万字老书高订近万,质量有保证,放心追书。...

凝脂美人随军后,最强军爷急红眼

凝脂美人随军后,最强军爷急红眼

一朝穿越七十年代,成为了一个将要遭受迫害,面临下乡窘境的物理教授的女儿林听绾,无奈之下被迫相亲!据说那人比她大八岁带三个娃,还不能生育!别人避之不及,林听绾见之却眼前一亮,宽肩窄腰大长腿,一身正气不说,还是个妥妥的纯情小狼狗!结婚后,众人八卦的DNA启动!听说了吗?陆云铮带回来一个漂亮媳妇,可这后妈不好当啊...

这个人仙太过正经

这个人仙太过正经

半神之躯,比肩凡人!正经人仙,山海薅神!(正经版简介)天高九万里,地有无尽国。人道多不易,山海尽荒泽。PS②普一群1071059242(3000已满),普二群1041155628(作者菌都在),全订V群已开,普群找管理就可。继续仙侠轻喜剧,已完本我师兄实在太稳健了地球第一剑,放心追更,多多支持!本...

每日热搜小说推荐