手机浏览器扫描二维码访问
汤琳记忆中的宋译虽然长得好看,玉树临风,但仍有少年之气。四年没见,他身上那股子少年的青涩已褪失殆尽,样貌更加英俊,看上去风度翩翩,温润儒雅。从少年变成了年轻男人。难怪她觉得他面熟,却一时没有认出他来。
早上她还向别人打听他的消息,现在就遇见他了,她心里有些惊喜。然而眼前的人又和记忆中的人有些不同,让她感觉既熟悉又陌生。
“姑娘,现在是午饭时间却让你翻译东西,辛苦你了。”坐在一边的国际司刘副司长开口说话。
汤琳收回思绪,转头看向刘副司长,微微一笑:“不辛苦。”
“一个小时能翻译完吗?”刘副司长又问。
这稿子要得真急。汤琳笑道:“能。刘副司长请放心。”
“好,你翻吧。”刘副司长点头。
“好的。”汤琳转回头,低头看了一下要翻译的资料,打开电脑开始认真翻。
“我们就不说话干扰她翻译了。”刘副司长转头对宋译说。
宋译笑道:“好,不说话。”
于是,刘副司长和宋译两人坐在不远处,都看着汤琳。
没人说话,培训室里非常安静,只听见汤琳飞快敲击键盘的声音。
期间,刘副司长看了两次手表。
将近一个小时的时候,去食堂吃饭的同事们回来了,包括英文处处长沈璐。
尤悦诗走在最前面。到了培训室门口,她站着没动,好奇地看着眼前的一幕,没有说话。因为里面坐着的两个男人看上去都气度不凡,而在外交部见到各种领导都不奇怪,汤琳又端端正正地坐在电脑面前敲着键盘,她猜想汤琳是在翻译什么,而这两位男士在等她翻译。
“怎么堵在门口不走?”身后的周南问尤悦诗。
沈璐从尤悦诗身后探头,看到里面的人后立即笑着喊了声“刘副司长”,然后她就越过尤悦诗走了进去。
“哦,小沈回来了。”刘副司长看向沈璐,笑着说。
沈璐也笑道:“刘副司长是要翻译吗?”
“对。你不在,我只好让你们英文处新来的小姑娘翻了。”刘副司长说。说完,他又看了一下手表。
沈璐转眼看向汤琳,对汤琳道:“我来吧。”
汤琳头也没回:“没关系,就剩最后两句话了。”
沈璐走到汤琳身边,弯腰去看电脑屏幕。汤琳双手手指在键盘上动得飞快。不一会儿,她敲完最后一个字,唇角一扬:“好了!”
“好了?赶紧打出来。”刘副司长从椅子上站起来。
宋译也从椅子上站起来。
“好的。”汤琳把翻译的资料打印出来,然后将原件和翻译件都交给了刘副司长。
“谢谢。”刘副司长接过资料转身便走。
宋译紧跟在刘副司长身后。
汤琳看着宋译的背影离去。他果然是在国际司,可惜他们没能说上话。
沈璐问了一下刚才的情况,汤琳说了刘副司长最先是来找沈璐的,但沈璐不在,英文处办公室可能也没人,刘副司长急用稿子,于是就把稿子给了她翻译。沈璐点头说道:“你们现在还在训练期,原则上,翻译的稿件是要经我审核的。不过,这次情况特殊,只能这样。”
汤琳立即说道:“我知道了,沈处长,以后我都会把稿子先给您审核。”
“嗯。刚才的翻译有没有疑难点?”沈璐问。
汤琳道:“没有。”
沈璐说:“好了,你还没吃饭吧?赶紧去吃饭。下午两点继续培训。”
汤琳的肚子的确饿得“呱呱”叫了,她应了一声,转眼和好友尤悦诗对视了一眼,走出培训室。许乔看着汤琳的背影,感慨她怎么不慢一点去食堂?
沈璐让大家休息一会儿,两点继续训练,其他人便都在自己的位置上坐下。
汤琳吃了饭回来时,正好两点。她在苏绍泽旁边的位置上坐下,因为大家都按照早上的位置坐的,座位和电脑就这么固定了下来。
一天的培训结束,大家都从椅子上站起来。翻译司攀司长在这时进来,让大家先不要走。
魔尊的白月光竟是我自己 我的水果店爆红人界 女配修仙血泪史 死对头信息素真香 锁魂井 暗恋唱片 假瞎子死遁后反派自刎了 [清穿+红楼]林氏皇贵妃 农场主的科技之路 不坠青云(修真) 天才风暴 傻王夫君他权倾朝野啦 成了农家秀才娘子 攻略残疾大佬后我跑路了 我的异能是召唤 我爱你,我装的 秋风误野[电竞] 吃闺蜜软饭的代价 非自愿幕后黑手 画风不同,偏要强融
关于抗战之血肉丛林岛寇荼毒,痛及滇西,谁无血气,忍弃边陲,桓桓将士,不顾艰危,十荡十决,甘死如饴,座中有圹,名勒丰碑,檩檩大义,昭示来兹。谨以此文献给曾经为了保卫国家出国在缅甸与倭寇决一死战的远征军将士们!历史不会忘记,中国人不会忘记,虽然你们曾经被记忆尘封,但是时间也绝不会让你们永远蒙尘!...
看似心狠手辣阴鸷疯批实则心地柔软温润护妻攻×柔弱漂亮纯洁小白花哑巴受小哑巴被逼勾引大佬,盗取商业机密,之后不告而别,再没脸去见他。四年后,大佬回国逮到他。很缺钱?要跑到这种地方来卖?聂北弦眼神冰冷。小哑巴小脸羞红,用力摇头。抖什么?背叛我的时候,不是挺有勇气吗?小哑巴欲哭无泪,有口难言。放心,我不会弄死...
音乐影视绘画书法雕塑文学你都懂?略知一二。都会一点的意思?嗯,都会亿点的意思。怀揣系统,靠艺术征服世界,成为各界人士顶礼膜拜的无冕之王。...
红月亮出现在天上的那一刻开始,全世界的人都成了疯子。除了我!...
...
馅饼,说好的豪门风云世家恩怨呢?有。自己看书!馅饼,说好的江湖快意儿女情仇呢?有。自己看书!馅饼,说好的纨绔嚣张衙内跋扈呢?有。自己看书!馅饼,说好的狗血装逼扮猪吃虎呢?有。自己看书!馅饼,说好的医卜星象天机莫测呢?嚓,你有完没完?有,都有!不会自己看书啊?好,我看书去了,看得不爽,削你!那看得爽了呢?要不要给票?...