六月文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十章 到底谁粗俗（第1页）

&esp;&esp;“意大利语翻译？”

&esp;&esp;王庸这话一出，瞬间让所有人呆住了。

&esp;&esp;就连钟意都一脸的震惊。这家伙真是什么都敢说啊，说是司机别人还会信，说是翻译，这谁会信？

&esp;&esp;“哈哈哈哈……这简直是我今年听到的最大的笑话了。你要是翻译，我就是语言学家了！”孙总大笑道。

&esp;&esp;而坐在孙总旁边的一个眼镜男也轻蔑的笑了起来。

&esp;&esp;他便是这次请来的专业翻译。

&esp;&esp;现在随便跳出来一个人就敢说自己是意语翻译，真以为翻译是烂大街的职业啊？

&esp;&esp;“王庸，别闹！谢谢你的提醒，我会注意的。你先出去吧。”就连钟意也不相信，她靠近王庸，小声对王庸道。

&esp;&esp;谁知王庸完全不理会钟意，而是笑吟吟看着那名意语翻译跟两名意大利人，说出一个单词。

&esp;&esp;“stronzo！”

&esp;&esp;而这个单词一出口，瞬间让眼镜翻译跟两名意大利人脸色一变。

&esp;&esp;“你，没教养！”眼镜翻译指着王庸愤怒的说道。

&esp;&esp;而意大利人也乌拉乌拉的对着王庸一通指责，同样的愤怒。

&esp;&esp;stronzo，是意大利语“垃圾”的意思。

&esp;&esp;王庸对着三人说垃圾，三人能不愤怒？

&esp;&esp;“咦，三位这是怎么了？我说地上有一团垃圾，你们怎么这种表情啊？”王庸故意道。

&esp;&esp;然后弯腰将桌下的一个纸团捡了起来，扔进垃圾桶。

&esp;&esp;“……”眼镜翻译看见这一幕，哑口无言了。

&esp;&esp;他明明知道王庸是在骂人，却又完全发不出脾气来，只能哑巴吃黄连，有苦难咽。

&esp;&esp;而钟意则被王庸震住了。

&esp;&esp;他竟然真的会意大利语？而且一句话就把眼镜翻译给说的说不出话来，似乎对于意大利语很精通的样子。

&esp;&esp;有位语言学家就说过，一个国家语言最复杂的部分全在脏话俚语中。王庸能够用意语骂人，说明他水平不会低。

&esp;&esp;这家伙，还有他不会的吗？

&esp;&esp;似乎看出钟意的疑问，王庸冲钟意一笑，说：“别忘了我可是一名国学老师。这只是雕虫小技，已逝国学大师季老先生可是精通12国语言，更是世界上唯一一个精通吐火罗语的人。比起他来，我实在是不值一提。”

&esp;&esp;王庸感叹道。

&esp;&esp;这番话倒不是故意做作，而是实实在在的慨叹。

&esp;&esp;王庸每次翻看季老先生的译作，都会大为赞叹。他可是真正精通12国语言，而不只是进行粗浅翻译。一代国学大师能够学贯中西到如斯地步，让王庸佩服的五体投地。

&esp;&esp;就连王庸爷爷也对季老先生推崇之至，说其为当代国学第一人。两位老人昔年相遇也是相逢恨晚，足足谈了一天一夜没合眼。惺惺相惜之情可见一斑。

&esp;&esp;只是可惜的是，两位国学大师同时仙逝，让人扼腕叹息。

&esp;&esp;“嗯，既然如此。那你留下帮我打个照应也好。”钟意点点头，却是同意了王庸留在会议室。

&esp;&esp;只是钟意这个决定却让两名意大利人不满意了。

&esp;&esp;之前王庸的指桑骂槐已经让他们十分不爽，现在还要让这个粗俗的家伙留下来当翻译，他们怎么能乐意？

&esp;&esp;一个络腮胡子的意大利人站起身，用激烈的肢体语言比划着。

&esp;&esp;眼镜男则将他的话翻译出来。

&esp;&esp;“他说他们绝对不允许这种粗俗的人留在会议现场，这是对契约精神的亵渎。如果贵方执意如此，他们选择离开。”

&esp;&esp;这话说的相当重了，几乎是在用合同来要挟钟意。

&esp;&esp;有王庸没他们，有他们没王庸。

&esp;&esp;钟意登时为难了，总不能这单生意不谈了吧？

&esp;&esp;钟意还没作出决定，王庸却蓦然往前一步，看向两个意大利客户。

娇妃在上  再嫁小夫郎  我肚里的娃不是你的  把虫族吃到濒危[星际]  皇后命（重生）  甜蜜蜜  重生之周少  莲花双生魂  重生之长兄如父  阎王摊上事了  卿本温柔  妻子重生了他没有  宠妃她姝色无双  超级书仙系统  豪门父母和顶流哥哥终于找到了我  夺天纪  兼职恋人  替身影帝[重生]  大明海事  我来地球当天师