手机浏览器扫描二维码访问
【《AStudyinScarlet》--Hulk】
!!!
下面她详细说明了:
“《AStudyinScarlet》中文名《红字的研究》!
主角名字叫SherlockHolmes,翻译过来就是夏洛特.福尔摩斯!
那你们知道Hulk是谁了吧!”
评论开始发疯:
“是我知道的那个人吗?”
“写网文那个?”
“飞雪连天射白鹿!”
“笑书神侠倚碧鸳!”
“对上了!”
“你们是懂对暗号的!”
“绿巨人!”
“福尔摩斯进了北美图书热榜!还是第7!”
“靠,12月才几天!”
“如果我没记错,这是大夏图书第一次进榜吧?”
“大夏人的书在北美卖爆了!”
“牛批上天了!”
大家会这么惊讶不是没有原因的。
大夏由于历史文化的特殊性,普世价值观和西方有很大的区别,文学上也是一样。
很多文字翻译之后就失去了原本的味道,再加上对历史背景的不熟悉,很难有代入感。
文学出海一直被认为是一条末路,很少有人走通并且拿到结果。
少有的受到西方认可的作品也是非常特殊的题材,被认可也不代表能卖得出去。
文学出海能赚钱的更是少之又少,更何况是上热榜。
上热榜说明啥?销量好!
那就是受到西方民众广泛认可和推崇。
这条推之炸裂很快被传开了。
很多海外留学生确认了消息。
确实是绿巨人的福尔摩斯,而且现在已经第5了!
芒果网:
【
恭喜本站大神作家绿巨人老师福尔摩斯探案集系列小说《红字的研究》在北美两周夺下12万本销量!
】
!!!
女神又用小号跟她夫君谈恋爱 女穿男:嫡次子的团宠日常 人在柯南,组织正式编实在太香了 魂穿重生重燃江山美人梦 霍格沃茨:哈利波特与格洛克18 国战:吕布拜我义父 修仙从奴隶开始 三国之风起南疆 从双灵根到全属性剑道天骄 不对劲,她们真是我老婆 浮生旧事记 这是我的原始部落 都重生了谁还不是想干啥就干啥 小重峦 命仅剩两个月,合约女友哭疯了 被迫抄书偷学,我卷成修仙界团宠 止域主宰 官场,女局长助我平步青云 曦日永恒 人生失意!统子!助我!
携系统穿越大唐的赵辰本想做个咸鱼。没事的时候,种种地钓钓鱼。哪想有日,一自称老李的中年男人突然跑过来,说要带赵辰回宫当太子。赵辰当太子什么的没意思,不如我出技术你出钱,咱先在家打打铁!老李头大手一挥打铁好啊,锻炼身体,要钱管够。赵辰不如咱挖运河,造福百姓。老李头好,给钱。赵辰不如咱铺路…...
脆皮大学生李友仁玩着一款生存游戏时,一道绿光在头顶浮现,刺眼的绿光让李友仁闭紧双眼,感受到刺眼的光芒消失,李友仁已经来到了1958年。李友仁在这红火的年代面对历史的浪潮,他会如何过好自己的小日子呢。...
时忆,时氏集团大小姐,上辈子带着亲情滤镜被害离世。重生归来,她不在眼瞎,披上战甲,决定用自己的力量,守护时家,找到弟弟。骆祺,骆氏集团继承人,回国接手家族集团,杀伐果断的霸总,却在遇上时小姐之后屡屡碰壁,他发誓一定要把人拐回家。...
公元878年,唐僖宗乾符五年。这一年,王仙芝战死黄梅,部众推黄巢为主,号冲天大将军,转战南方。这一年,李克用杀大同军使段文楚,父子二人发动叛乱,沙陀兵马抄掠河东。这一年,江南盗贼蜂起,连陷州郡。这一年,河南连岁旱蝗,军士作乱。这一年,僖宗斗鸡击球,不理朝政。这一年,大唐风雨飘摇。这一年,后世穿越而来的邵树德有自己的...
刚存够首付,中了五百万实现财务自由的白婉清一口卡嗝屁。一睁眼,穿到刷过几页的爆款年代文里,成了个炮灰路人甲,还带了个恶毒女配。地狱般的开局,没关系,抛开剧情杀穿满地。只要我没道德,谁也别想绑架我,干尽缺德事,功德999。继妹白莲,脏水泼她和老癞子滚苞米地,撕毁大学通知书,让她去大西北喂猪。后娘恶毒,举报投诉铁窗泪...
这是一朵表面白莲内心食人花受与疯批切片老攻相爱相杀的故事。演员楚时意外进入了无限世界,与新人玩家不同就算了,居然让他玩起了角色扮演!副本一顺序已调整任劳任怨捞起自己的老本,尽职尽责扮演着娇柔做作的人设。BOSS想他想他想NPC好漂亮的小东西~玩家他好娇,我好喜欢。副本二已完工凝视着和上个副本毫无差...