六月文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第19章 中文老师(第1页)

“事情是这样的,咱们的艺术品本身有魅力是这群老外感兴趣的最重要的原因之一,可是还有另一个原因呀。你想想我当时是去参军前是做什么工作的?”张风摇吸了一口烟之后向孙志刚问道。

“你丫那时候不是个编剧吗?”孙志刚也吸了一口烟之后说道。

“对呀。哥们儿可是个编剧呀。编剧是干嘛的?是以讲故事为生的人。那你再想想,在做编剧之前我是做什么的?哥们儿是个老师呀。老师又是干嘛的?还是以讲东西为生的人呀。所以哥们儿的特点就是会聊,能侃呀。所以我自认为我把咱得艺术品,艺术表演也讲的非常的有趣生动。所以他们才会那么爱听。”

“哈哈哈……这我倒是相信。论吹牛逼,你丫确实算是天赋异禀。”孙志刚大笑着说道。

“这叫沟通表达能力好吗?你懂个屁,真的是。不过说真的。这群老外还真的是单纯。你讲的有意思他们就愿意听。甚至愿意和你学。”

“他们还有这个兴趣?”

“当然喽。我当时给他们讲唐诗,讲宋词。给他们翻译意思的时候他们都很有兴趣。”

“不应该呀。咱们中国的古代艺术的意境,他们能理解的到吗?”

“你傻呀。这不是有哥们儿这强大的忽悠能力嘛。你把古诗词背后的意境用故事讲出来不就得了。”

“这你都能讲?怎么讲的?给我举个例子听听。”

“你就比如《静夜思》吧。我就说:‘这首表达了这样一个故事:咱们躺在病床上,晚上月光就照进来了。你们都知道人到了晚上,尤其是夜深人静的时候是最容易胡思乱想的时候。这个时候月光照进来了,你一恍惚,可能就觉得这不是光,而是地上的你深爱的姑娘的泪。于是你就抬头看着月亮就琢磨,我最深爱的姑娘为什么要流泪呢?后来你一低头突然想起来了,原来是姑娘见不着我,她太想我了,所以她哭了。我也很想她,我也很想我们的家。’这他们不就懂了嘛。”

“我去,你丫编故事真有一套。”

“还不只是编故事这么简单。还有就是你得怎么把古诗、古词的内容说给他们听,甚至让他们自己也学会。”

“对呀,这个确实是个难点。”

“嘿嘿,其实也还好。我有我自己的小技巧。”

“呦呵,你这话说的,还挺押韵呀。怎么着,你是要给我来一段freestyle是吗?”

“诶,这话你还真说到点子上了。”

“什么意思?什么叫我说到点子上了?”

“你看啊。那群老外虽然听不懂中国话,但是押不押韵这件事他们是听得出来的。所以你把咱的诗词之类的编上曲子,用说唱的形式唱给他们听就可以了呀。他们挺感兴趣的。”张风摇一脸骄傲的说道

“我去,这都行?”孙志刚一脸不相信的表情问到。

“你看你,这有什么不行的。我们听老外的说唱不也是这个意思嘛。再说了,咱的宋词本来也就是歌词呀。人家本来就是应该套着谱子唱的。你现在只是重新编曲唱出来了,有什么不行的。”

“也对。你还可以和那群老外一起弄点谱子唱出来。”

“是的。老外们也愿意跟着我学。所以在医院养伤的后来的那段日子,我还充当过一段时间的中文老师呢。那帮老外也觉得挺有意思的,都来找我学中文。”

“你呀,经历过的事情还真是丰富多彩呢。”

“最有趣的是,和我们一起治疗的有一个来自德国的小伙,参军前是音乐电视的导演。丫跟我说要把我的这些词曲带回去,然后给他最爱的女歌手唱,他要亲自拍mv。”

刺客之佣兵系统  [综英美]哥谭拯救计划  倒追里道大哥哥  男配你恋爱线偏了[快穿]  我那么大一条咸鱼呢  农女当道  用网球进行杀鬼运动  渣了老攻的白月光之后  她又C位出道了  寒竹依涧  救世主他万人迷  位面餐厅从大秦开始  社恐的修罗场剧本  刺猬小姐与村口少爷  哭包美人不可能这么凶残![无限]  小饕餮被整个娱乐圈团宠  魔王也想低调  病弱小美人陷入无限修罗场  我是男配他妈[快穿]  如何拒绝主角的表白  

热门小说推荐
三胞胎死后,我嫁给了渣前夫他小叔

三胞胎死后,我嫁给了渣前夫他小叔

老公小青梅养的狗害两岁女儿得了狂犬病送医。渣老公却为了救他的小青梅和三只狗,延误了救女儿的黄金时间最终惨死医院。同一时间,婆婆的不看管,致使家里的大宝小宝溺死游泳池中。安抒抒痛失三个孩子,一夜白了头。从此,她褪下过去无用的温婉懂事,将自己磨炼成锋利见血的利刃,一刀一刀将恶人凌迟。葬礼上,缺失父爱的孩子们,到死也没等...

全职艺术家

全职艺术家

音乐影视绘画书法雕塑文学你都懂?略知一二。都会一点的意思?嗯,都会亿点的意思。怀揣系统,靠艺术征服世界,成为各界人士顶礼膜拜的无冕之王。...

重生的齿轮

重生的齿轮

时忆,时氏集团大小姐,上辈子带着亲情滤镜被害离世。重生归来,她不在眼瞎,披上战甲,决定用自己的力量,守护时家,找到弟弟。骆祺,骆氏集团继承人,回国接手家族集团,杀伐果断的霸总,却在遇上时小姐之后屡屡碰壁,他发誓一定要把人拐回家。...

大唐之神级败家子

大唐之神级败家子

携系统穿越大唐的赵辰本想做个咸鱼。没事的时候,种种地钓钓鱼。哪想有日,一自称老李的中年男人突然跑过来,说要带赵辰回宫当太子。赵辰当太子什么的没意思,不如我出技术你出钱,咱先在家打打铁!老李头大手一挥打铁好啊,锻炼身体,要钱管够。赵辰不如咱挖运河,造福百姓。老李头好,给钱。赵辰不如咱铺路…...

这个人仙太过正经

这个人仙太过正经

半神之躯,比肩凡人!正经人仙,山海薅神!(正经版简介)天高九万里,地有无尽国。人道多不易,山海尽荒泽。PS②普一群1071059242(3000已满),普二群1041155628(作者菌都在),全订V群已开,普群找管理就可。继续仙侠轻喜剧,已完本我师兄实在太稳健了地球第一剑,放心追更,多多支持!本...

每日热搜小说推荐